APEX CW

Real hardwareEchte Hardware

Plug in your own Morse key.Schließ deine eigene Morsetaste an.

A small USB adapter turns the contacts of your paddle or straight key into key presses. The app takes it from there, with latency-free sidetone and live decoding. No adapter yet? The on-screen dit and dah keys work from the first minute. Ein kleiner USB-Adapter macht aus den Kontakten deiner Doppelpaddle oder Handtaste Tastendrücke. Den Rest übernimmt die App, mit latenzarmem Mithörton und Live-Dekodierung. Noch kein Adapter? Die Dit- und Dah-Tasten am Bildschirm funktionieren von der ersten Minute an.

Iambic A and B, Ultimatic, Non-Squeeze and straight keyIambic A und B, Ultimatic, Non-Squeeze und Handtaste
Straight key: the app measures your speed automaticallyHandtaste: die App misst dein Tempo automatisch
Straight key: practise an even fist. Five bars show your dits, dahs and gaps against the ideal length, with a 0–100 timing index and tips in plain wordsHandtaste: übe eine saubere Handschrift. Fünf Balken zeigen deine Dits, Dahs und Pausen gegen die Soll-Länge, dazu ein Timing-Index von 0 bis 100 und Tipps in Klartext
The Echo Trainer scores the timing of every block, and the statistics show how your rhythm developsDer Echo-Trainer bewertet das Timing jedes Blocks, die Statistik zeigt, wie sich dein Rhythmus entwickelt
Works with the vband adapter or a homemade oneFunktioniert mit dem vband-Adapter oder einem Selbstbau

Learn and practiseLernen und üben

One app, many ways to train.Eine App, viele Wege zu trainieren.

Copy by ear, send it back, key freely, talk to a bot or other hams. Everything builds on the Koch method and stays in one place. Nach Gehör mitschreiben, zurückgeben, frei tasten, mit einem Bot oder anderen Funkamateuren sprechen. Alles baut auf der Koch-Methode auf und liegt an einem Ort.

ListenHören – Koch lessons with five sequences (LCWO, CW Academy, LICW, Morserino or your own), a set of all prosigns, random characters, groups, words, call signs. Copy on paper or type on screenKoch-Lektionen mit fünf Reihenfolgen (LCWO, CW Academy, LICW, Morserino oder eigene), ein Zeichenvorrat mit allen Prosigns, Zufallszeichen, Gruppen, Wörter, Rufzeichen. Auf Papier mitschreiben oder am Display tippen
SendGeben – Echo Trainer: hear a word, send it back, get instant feedbackEcho-Trainer: Wort hören, zurückgeben, sofort bewertet
One characterEin Zeichen – long-press any Koch character to hear it again and again and key it back, with separate speeds for hearing and sendingZeichen gedrückt halten, um es immer wieder zu hören und zurückzugeben, mit getrennten Tempi für Hören und Geben
CW Keyer & Decoder – live decoding from your key or through the microphoneLive-Dekodierung von deiner Taste oder über das Mikrofon
QSO Bot – a simulated partner for standard, SOTA/POTA and contest QSOsein simulierter Funkpartner für Standard-, SOTA/POTA- und Contest-QSOs
WiFi Trx – CW over the internet with other hamsCW übers Internet mit anderen Funkamateuren

Realistic conditionsRealistische Bedingungen

Practise for the band, not for a clean signal.Üb für das Band, nicht für ein sauberes Signal.

A perfect tone in a quiet room is easy. A weak station with fading, static and a neighbour two hundred hertz away is not. Switch the interference on and train for that. Ein perfekter Ton im stillen Zimmer ist einfach. Eine schwache Station mit Fading, Knacken und einem Nachbarn zweihundert Hertz daneben nicht. Schalte die Störungen ein und trainiere genau das.

Noise with adjustable signal-to-noise ratio and colourRauschen mit einstellbarem Signal-Rausch-Abstand und Klangfarbe
QRM (a neighbouring station) and QSB (fading)QRM (eine Nachbarstation) und QSB (Fading)
Pitch drift, timing jitter and a narrow receiver filterTonhöhendrift, Timing-Jitter und ein schmales Empfangsfilter
Works in all trainings, games and the QSO bot, and your results record whether you used itWirkt in allen Trainings, Spielen und im QSO-Bot, die Ergebnisse merken sich, ob du es genutzt hast

SNRQRMQSBJitterDrift

AdaptiveAdaptiv

It watches every character, so you don't have to.Die App beobachtet jedes Zeichen, damit du es nicht musst.

The app tracks your hit rate per character and per block. It shows where you are strong and where you are not, and brings your weak characters back. Die App misst deine Trefferquote pro Zeichen und pro Block. Sie zeigt, wo du sicher bist und wo noch nicht, und bringt schwache Zeichen zurück.

Statistics per character with trend, curves and mix-ups, plus a card that drills the pairs you keep confusingStatistik pro Zeichen mit Trend, Kurven und Verwechslungen, dazu eine Karte, die die Paare übt, die du immer wieder verwechselst
Weak characters come back in the next block until they sitSchwache Zeichen kommen im nächsten Block wieder, bis sie sitzen
Your own texts: share anything from another app and let it play, even with the screen offEigene Texte: teile etwas aus einer anderen App und lass es abspielen, auch bei ausgeschaltetem Bildschirm
Learn from a mistake: the word replays with dots and dashes under each letterAus Fehlern lernen: das Wort kommt noch einmal mit Punkten und Strichen unter jedem Buchstaben

Training goalsTrainingsziele

You set the goal. The app finds the right moment.Du setzt das Ziel. Die App findet den richtigen Moment.

Decide where you want to get to, separately for Listen and Send: more characters, tighter spacing, longer groups, higher speed. The app works through your goals one at a time, so two things never get harder at once.Leg fest, wo du hinwillst, getrennt für Hören und Geben: mehr Zeichen, kürzere Abstände, längere Gruppen, höheres Tempo. Die App arbeitet deine Ziele der Reihe nach ab, so wird nie zweierlei gleichzeitig schwerer.

Your list, your orderDeine Liste, deine Reihenfolge – set a target for each step and drag the goals into place. No goal, no suggestionsetz für jeden Schritt einen Zielwert und zieh die Ziele an ihren Platz. Kein Ziel, kein Vorschlag
A step when you are readyEin Schritt, wenn du so weit bist – the result page suggests the next step and says why, for example 93 % right over the last 100 characters. A bar shows how close you aredie Ergebnisseite schlägt den nächsten Schritt vor und sagt warum, etwa 93 % richtig bei den letzten 100 Zeichen. Ein Balken zeigt, wie nah du dran bist
You decideDu entscheidest – apply it, or choose Not now and hear about it again in 15 minutes at the earliest. If it goes badly, the app offers to undo the last stepübernimm ihn oder wähl „Nicht jetzt“, dann kommt er frühestens in 15 Minuten wieder. Läuft es schlecht, bietet die App an, den letzten Schritt zurückzunehmen
Your way so farDein bisheriger Weg – the statistics show your goals and every stepdie Statistik zeigt deine Ziele und jeden Schritt

Audio trainerAudio-Trainer

Eyes closed, nothing to type.Augen zu, nichts tippen.

For head copy without looking at the screen. You hear Morse, think along, and a voice gives you the solution. Nothing is graded, and the time still counts towards your daily goal.Kopfhören, ohne aufs Display zu schauen. Du hörst Morse, denkst mit, und eine Stimme sagt dir die Lösung. Bewertet wird nichts, die Zeit zählt trotzdem für dein Tagesziel.

HearHören – one group in Morse: random characters, words or abbreviations, at your own Koch level and speed, with interference if you likeeine Gruppe in Morse: Zufallszeichen, Wörter oder Abkürzungen, auf deiner Koch-Stufe und in deinem Tempo, auf Wunsch mit Störungen
ThinkMitdenken – a pause of 1 to 15 seconds to finish the characters in your head. No keyboard, no papereine Pause von 1 bis 15 Sekunden, um die Zeichen im Kopf fertigzudenken. Keine Tastatur, kein Papier
CompareVergleichen – a voice, Kristin or Bryce, spells every character: Alfa, Bravo, Charlie, punctuation and prosigns included. You judge for yourselfeine Stimme, Kristin oder Bryce, buchstabiert jedes Zeichen: Alfa, Bravo, Charlie, auch Satzzeichen und Prosigns. Du beurteilst dich selbst
Screen offBildschirm aus – it keeps running in the background. On the lock screen you change tempo and character spacing, a headset does play and pausees läuft im Hintergrund weiter. Am Sperrbildschirm änderst du Tempo und Zeichenabstand, ein Headset übernimmt Play und Pause

Audio trainer: the voice spells the solution

Audio-Trainer: die Stimme buchstabiert die Lösung

Stay on trackDranbleiben

Ten minutes a day beat one long session a month.Zehn Minuten täglich schlagen eine lange Session im Monat.

Set a daily goal and watch your streak grow. The app counts your active practice time, not the time the screen is on, and shows the week at a glance on the home screen.Setz dir ein Tagesziel und sieh deine Serie wachsen. Die App zählt deine aktive Übungszeit, nicht die Bildschirmzeit, und zeigt die Woche auf einen Blick auf dem Startbildschirm.

Streak with one free day per week, so a single miss does not break itSerie mit einem freien Tag pro Woche, damit ein einzelner Ausfall sie nicht bricht
Goal from 5 to 60 minutes, optionally spread over several sessionsZiel von 5 bis 60 Minuten, auf Wunsch auf mehrere Sessions verteilt
Reminder that only fires if your goal is still openErinnerung, die nur kommt, wenn dein Ziel noch offen ist
Weekly review and awards for real steps, like a new characterWochenrückblick und Auszeichnungen für echte Schritte, etwa ein neues Zeichen

Achievements: daily goal, streak and awards

Erfolge: Tagesziel, Serie und Auszeichnungen

Your lookDein Look

Seven themes, for day and night.Sieben Farbschemata, für Tag und Nacht.

Light for the garden, dark for the evening, and five dark variants for the shack: warm amber, red that spares your night vision, green like a phosphor terminal, soft warm grey and navy with orange. An optional blue-light filter tints the whole app warm. Hell für den Garten, dunkel für den Abend und fünf dunkle Varianten für die Funkbude: warmes Bernstein, Rot, das die Nachtsicht schont, Grün wie ein Phosphor-Terminal, weiches Warmgrau und Marine mit Orange. Ein optionaler Blaulichtfilter färbt die ganze App warm.

The home screen in seven colour themes, fanned out

Der Startbildschirm in sieben Farbschemata, aufgefächert

LightHellDarkDunkelAmberBernsteinRedRotGreenGrünWarm greyWarmgrauNavy & orangeMarine & Orange

Exam simulationPrüfungssimulation

Rehearse the real thing.Übe die echte Prüfung.newneu

Some countries offer a voluntary Morse exam. Practise its receive and send parts in the exam's own format and see whether you would pass. The text plays once, without a pause and without a replay, just like on the day. Einige Länder bieten eine freiwillige Morseprüfung an. Übe den Hör- und den Gebeteil im Format der Prüfung und sieh, ob du bestehen würdest. Der Text läuft einmal, ohne Pause und ohne Wiederholung, wie am Prüfungstag.

Austria, Germany, UK, New Zealand, India and the USA (ARRL Code Proficiency), each with its own speed, duration and error limitÖsterreich, Deutschland, UK, Neuseeland, Indien und USA (ARRL Code Proficiency), jeweils mit eigenem Tempo, eigener Dauer und eigenem Fehlerlimit
Receive: copy into a text field, then 30 seconds to correct. Send: key the shown text and get checked for errors, amount of text and speedHören: in ein Textfeld mitschreiben, danach 30 Sekunden zum Korrigieren. Geben: den gezeigten Text tasten, bewertet nach Fehlern, Textmenge und Tempo
Retries where the exam allows them, your recent runs per exam, and a hint when you look readyWiederholungen, wo die Prüfung sie erlaubt, deine letzten Läufe pro Prüfung und ein Hinweis, wenn du bereit wirkst
Custom profile: your own speed, Farnsworth spacing, 1 to 10 minutes, error limit and kind of textEigenes Profil: dein eigenes Tempo, Farnsworth-Pausen, 1 bis 10 Minuten, Fehlerlimit und Textart

The values come from public sources. The app does not replace the official exam.Die Werte stammen aus öffentlichen Quellen. Die App ersetzt nicht die offizielle Prüfung.

Exam simulation: choose a country and speed

Prüfungssimulation: Land und Tempo wählen

And when you need a breakUnd wenn du eine Pause brauchst

Games that train real skills, and some that are simply fun.Spiele, die echte Fähigkeiten trainieren, und manche, die einfach Spaß machen.

Understand, don't decodeVerstehen statt entschlüsseln

Head copyVerstehennewneu

Real conversations are not copied letter by letter, they are understood. You hear Morse, write nothing down, and then answer questions. Three modes, each with three levels: Sentences (who, what, where, when), Q-groups (hear QTH or QRZ and pick what it means, with a cheat sheet) and Mini QSO (a short exchange between two stations: call signs, names, place, report). The text stays hidden until the result.Echte Gespräche schreibt man nicht Buchstabe für Buchstabe mit, man versteht sie. Du hörst Morse, schreibst nichts auf und beantwortest dann Fragen. Drei Modi mit je drei Stufen: Sätze (wer, was, wo, wann), Q-Gruppen (QTH oder QRZ hören und die Bedeutung wählen, mit Spickzettel) und Mini-QSO (ein kurzer Funkdialog zweier Stationen: Rufzeichen, Namen, Ort, Rapport). Der Text bleibt bis zum Ergebnis verborgen.

Head copy: Sentences, Q-groups and Mini QSO

Verstehen: Sätze, Q-Gruppen und Mini-QSO

ClassicKlassiker

Play Zork in Morse code.Spiel Zork in Morsecode.

Zork I, II and III, the legendary text adventures, played entirely in CW. You hear what happens, key your command and explore the Great Underground Empire. It uses the full alphabet, digits and punctuation, so it trains all of it.Zork I, II und III, die legendären Textadventures, komplett in CW gespielt. Du hörst, was passiert, gibst deinen Befehl und erkundest das Große Unterirdische Imperium. Es nutzt das volle Alphabet samt Ziffern und Satzzeichen und trainiert damit alles.

Zork: choose one of the three adventures

Morse Invaders

Shoot falling characters by keying them.Fallende Zeichen abschießen, indem du sie gibst.

Morsel

Guess the word from CW, then key it back.Das Wort aus CW erraten und zurückgeben.

Memory Chain

One more character each round. How long is your chain?Jede Runde ein Zeichen mehr. Wie lang wird deine Kette?

Trailblazer · Fox Hunt

Follow a hidden path through a grid of characters: key the highlighted letter, or in Fox Hunt the direction you hear.Einem verborgenen Pfad durch ein Zeichen-Raster folgen: das markierte Zeichen geben, bei Fox Hunt die Richtung, die du hörst.

Fight the Pileup · Radio Cave

Copy a queue of calling stations and answer them before they give up. Radio Cave: a keyed text adventure in an abandoned radio station.Eine Schlange rufender Stationen mitlesen und beantworten, bevor sie aufgeben. Radio Cave: ein Textadventure in einer verlassenen Funkstation, jeder Befehl wird getastet.

Learning resourcesLernhilfen

Morse tree, character chart and links to courses.Morsebaum, Zeichentabelle und Links zu Kursen.

The small things that helpDie kleinen Dinge, die helfen

Details you notice after the first week.Details, die dir nach der ersten Woche auffallen.

Prosigns to practiseProsigns zum Üben

A character set of its own for all ten prosigns (AS, KA, KN, SK, VE, BK, AR, BT, HH, SOS), each sounding as one signal, with a typing keyboard row.Ein eigener Zeichenvorrat für alle zehn Prosigns (AS, KA, KN, SK, VE, BK, AR, BT, HH, SOS), jedes klingt als ein Zeichen, mit Tastaturzeile zum Tippen.

Mix-up practiceVerwechslungen üben

The app notices which characters you confuse and offers to drill exactly those pairs.Die App merkt, welche Zeichen du verwechselst, und bietet an, genau diese Paare zu üben.

Plays in the backgroundLäuft im Hintergrund

Own texts and the audio trainer keep playing with the screen off. The lock screen has the controls, for the audio trainer even tempo and character spacing.Eigene Texte und der Audio-Trainer laufen bei ausgeschaltetem Bildschirm weiter. Gesteuert wird vom Sperrbildschirm, beim Audio-Trainer sogar Tempo und Zeichenabstand.

Your key everywhereDeine Taste überall

A symbol shows whether the adapter is recognised. Dit and dah sound on every screen, and you can even walk the Morse tree with your key.Ein Symbol zeigt, ob der Adapter erkannt wird. Dit und Dah klingen auf jedem Bildschirm, und sogar den Morsebaum kannst du mit deiner Taste ablaufen.

Fits small screensPasst auf kleine Displays

Compact layouts for small phones and large fonts, and an option to use the space beside the camera hole.Kompakte Ansichten für kleine Handys und große Schrift, und eine Option, den Platz neben der Kamera zu nutzen.

Undo for settingsRückgängig für Einstellungen

Touched a slider by accident? A bar at the bottom undoes the last change with one tap.Aus Versehen einen Regler erwischt? Eine Leiste unten macht die letzte Änderung mit einem Tipp rückgängig.

Made by hamsVon Funkamateuren

Built by CW enthusiasts, for CW enthusiasts.Von CW-Enthusiasten, für CW-Enthusiasten.

Whether you are learning your first characters or chasing contest speed, the app grows with you. And it keeps growing: it is under active development, with new features and improvements in release after release.Ob du deine ersten Zeichen lernst oder Contest-Tempo anstrebst, die App wächst mit dir. Und sie wächst weiter: Sie wird aktiv entwickelt, mit neuen Funktionen und Verbesserungen in Release nach Release.

Your ideas and bug reports shape what comes next. Tell us on GitHub.Deine Ideen und Fehlermeldungen bestimmen, was als Nächstes kommt. Schreib uns auf GitHub.

Just startingGerade angefangen

Koch lessons, slow character speed with generous spacing, copy by typing on a keyboard that offers only the characters you know.Koch-Lektionen, langsames Zeichentempo mit großzügigen Abständen, Mitschreiben auf einer Tastatur, die nur die Zeichen anbietet, die du kennst.

Getting fluentAuf dem Weg zur Routine

Words, abbreviations and call signs, the Echo Trainer, a bot for your first QSOs, and Head copy to understand instead of decode.Wörter, Abkürzungen und Rufzeichen, der Echo-Trainer, ein Bot für deine ersten QSOs und Verstehen, um nicht mehr zu entschlüsseln.

Chasing speedAuf Tempo aus

Contest QSOs, pile-ups, noise, fading and a neighbouring station, exam simulation, and your own key at your own speed.Contest-QSOs, Pile-ups, Rauschen, Fading und eine Nachbarstation, Prüfungssimulation, dazu deine eigene Taste in deinem Tempo.

Learn Morse code the way it sounds on the band. Morsen lernen, so wie es auf dem Band klingt.